Industria copyright (2009) Las industrias del Imperio británico en el Rockefeller Center es un bronce colado de formado por nueve figuras alegóricas que representan a las industrias que se tenían a través del Imperio británico. Esculpida por Carl Paul Jennewein, este alto relieve de 5.5 mts. de alto por 3.35 mts de ancho se instaló por encima de la entrada del número 620 de la Quinta Avenida en el edificio del Imperio británico, en enero de 1933

Valerie Jane Morris Goodall, DBE Orden del Imperio Británico. Nacio en Londres, el 3 de abril de 1934, es naturalista, activista y primatóloga, que ha dedicado su vida al estudio del comportamiento de los chimpancés. Fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Investigación Científica y Técnica en 2003. En febrero de 2013, la APDDA (Asociación Parlamentaria en Defensa de los Animales) concede su primer Premio Internacional

IMPERIO BRITÁNICO.NACIMIENTO DEL IMPERIO

ESPAÑOL INGLÉS

TRADUCCIÓN DE PALABRA O FRASE,Nº 19

‘LECTURA’ =NOMBRE: ‘READING’.-Los niños disfrutan con la lectura,the children enjoy reading.

Tema:

El Imperio británico comprendió los dominios, colonias, protectorados y otros territorios gobernados o administrados por el Reino Unido entre los siglos XVI y XX, concretamente hasta el año 1949.

Durante las primeras décadas del siglo XX, el Imperio británico abarcaba una población de cerca de 458 millones de personas y unos 31.000.000 km², lo que significaba aproximadamente una cuarta parte de la población mundial y una quinta parte de las tierras emergidas, lo que lo convierte en el imperio y estado más extenso de toda la historia.¹

El pico propiamente dicho se desarrolló durante unos 100 años (el llamado siglo imperial desarrollado entre 1815 y 1914), a través de una serie de fases de expansión relacionadas con el comercio, la colonización y la conquista, además de períodos de actividad diplomática. Probablemente, el punto de máximo auge imperial puede situarse entre 1890 y 1920. El Imperio facilitó la extensión de la tecnología, el comercio, el idioma y el gobierno británicos por todo el mundo. La hegemonía imperial contribuyó al espectacular crecimiento económico del Reino Unido y al peso de sus intereses en el escenario mundial. En la actualidad países que son potencias mundiales o de una gran importancia política mundial son herederos del imperio británico: Estados Unidos, India, Canadá, Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda.

El primero en utilizar la expresión «Imperio británico» fue el doctor John Dee, astrólogo, alquimista y matemático de la reina Isabel I de Inglaterra, 1558–1603.

El Pectoral de la princesa Sithathoriunet, es una joya elaborada por los orfebres en el Imperio Medio de Egipto, concretamente durante la Dinastía XII de Egipto. El pectoral se halló junto a otras joyas durante las excavaciones llevadas a cabo por Guy Brunton ayundante del egiptólogo británico William Matthew Flinders Petrie, en los años 1913 – 1914. La figura se exhibe de forma permanente en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York.

Expansión en las Islas Británicas y Francia

Tras la conquista normanda en 1066, Inglaterra defendió las posesiones de Guillermo el Conquistador en Francia.

Los siguientes siglos vieron los inicios de la expansión inglesa, con la conquista de Gales (1282) e Irlanda (desde 1169). Se produjo un intento en Escocia, que no fue exitoso (1296).

Sir Richard Francis Burton (Torquay, Reino Unido, 19 de marzo de 1821 – Trieste, Imperio Austrohúngaro, 20 de octubre de 1890), fue un cónsul británico, explorador, traductor y orientalista, nacido en Torquay (Inglaterra). Se hizo famoso por sus exploraciones en Asia y África, así como por su extraordinario conocimiento de lenguas y culturas. De acuerdo a un recuento reciente, hablaba veintinueve lenguas europeas, asiáticas y africanas

Crecimiento del Imperio en ultramar

El Imperio británico de ultramar, —en el sentido de la exploración y los asentamientos británicos a lo largo y ancho de los océanos fuera de Europa y las Islas Británicas— , comienza a partir de la política marítima del Rey Enrique VII, que reinó entre 1485 y 1509. Iniciando líneas comerciales para el comercio de la lana. Enrique VII estableció un moderno sistema para la marina mercante británica, que contribuyó al crecimiento de los astilleros y la navegación de la isla. La marina mercante aportó las bases para instituciones mercantiles que desempeñarían un importante papel en la aventura imperial posterior, como las compañías: Massachusetts Bay Company o la British East India Company. Enrique VII ordenó también la construcción del primer dique seco en Portsmouth, y mejoró notablemente la pequeña Marina Real (Royal Navy).

Enrique VIII y la Marina Real

Los cimientos del poder marítimo de Inglaterra, que fueron establecidos durante el reinado de Enrique VII, se ampliaron gradualmente para proteger los intereses comerciales ingleses y para abrir nuevas rutas. El rey Enrique VIII fundó la moderna Marina inglesa, triplicando el número de barcos de guerra que la componían y construyendo los primeros bajeles con armamento pesado de largo alcance. Comenzó la construcción de su Marina a través del aparato administrativo centralizado del reino. Además hizo construir muelles y faros que facilitaban la navegación costera. Enrique VIII creó la Royal Navy, cuyas inovaciones fueron la base del dominio marítimo de Inglaterra durante los siguientes siglos.

La era isabelina

Isabel I de Inglaterra sería la gobernante que sentara las bases del Imperio Británico, librando las primeras batallas con su mayor enemigo en la expansión colonial: El Imperio español.

Durante el reinado de la reina Isabel I, entre 1577 y 1590, fue la época de mayor esplendor para los inicios del Imperio británico, Inglaterra comenzaba su expansión ultramarina con Sir John Hawkins y luego con Sir Francis Drake y también con Guerras contra el Imperio español de Felipe II. Drake dio la vuelta al mundo, y fue el segundo hombre en conseguirlo, tras la expedición de Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano. En 1579, Drake atracó en algún lugar del norte de California y reclamó para la Corona lo que llamó Nova Albion (‘Nueva Inglaterra’), aunque su reivindicación no fue seguida de ningún asentamiento. Los siguientes mapas situaron Nova Albion al norte de la Nueva España. En consecuencia, los intereses de Inglaterra fuera de Europa aumentaron considerablemente. Humphrey Gilbert siguió el curso de Cabot cuando partió hacia Terranova en 1583 y la declaró colonia británica el 5 de agosto en San Juan. Sir Walter Raleigh organizó la primera colonia de Virginia en 1587, en el lugar llamado Roanoke. Tanto el asentamiento de Gilbert en Terranova como la colonia de Roanoke duraron poco tiempo, y tuvieron que ser abandonados debido a la escasez de alimentos, el duro clima, los naufragios y los encuentros con tribus indígenas hostiles. En 1587 Felipe II, rey de España, comenzó a preparar el plan de invasión de Inglaterra que se apoyaba en la Armada Invencible y los tercios de Holanda, mientras Isabel reforzaba la marina de su reino. En 1587, Drake atacó con éxito Cádiz, destruyendo varios barcos y retrasando efectivamente hasta 1588 a la Armada Invencible. Sin embargo, la Armada vio frustrado su propósito por la resistencia inglesa, por el bloqueo holandés y por el mal tiempo. La victoria sobre la Armada llenó de alivio a Isabel, que ya no habría de temer una invasión de los tercios españoles. Pero el ambiente en Inglaterra tras la batalla distó de ser una algarabía de fervor patriótico y festejos por el fracaso de la invasión española.

**********************************************

The British Empire comprised the dominions, colonies, protectorates and other ruled or administered by the territories UK between the sixteenth and twentieth centuries, namely until 1949.

During the first decades of the twentieth century , the British Empire covered a population of about 458 million people and about 31,000,000 km ², which meant about a quarter of the world’s population and a fifth of the land area, which makes it the largest empire in all history state.

The peak itself was developed over 100 years (the so-called imperial century developed between 1815 and 1914), through a series of phases of expansion related to trade , the colonization and conquest, in addition to periods of activity diplomatic . Probably the imperial point of maximum height may be between 1890 and 1920 . The Empire facilitated the spread of technology, trade, language and the British government worldwide. The imperial hegemony contributed to dramatic economic growth in the UK and the weight of its interests on the world stage. At present countries are world powers or a large global political importance are heirs of the British Empire: United States , India , Canada , Australia , South Africa and New Zealand .

The first to use the term «British Empire» was Dr. John Dee , astrologer , alchemist and mathematician of Queen Elizabeth I , 1558 – 1603 .

Birth of the Empire

Expansion in the British Isles and France

After the Norman conquest in 1066 , England defended the possessions of William the Conqueror in France .

The following centuries saw the beginnings of English expansion, with the conquest of Wales ( 1282 ) and Ireland (since 1169 ). There was an attempt in Scotland , which was not successful ( 1296 ).

Growth overseas Empire

The British Empire overseas, in the sense of exploration and the British settlements throughout the oceans outside Europe and the British Isles, starts from the maritime policy of King Henry VII , who reigned from 1485 and 1509 . Starting business lines for the wool trade. Henry VII established a modern system for the British merchant marine, which contributed to the growth of shipbuilding and navigation of the island. The Merchant Marine provided the basis for commercial institutions that play an important role in post-imperial adventure, as companies: Massachusetts Bay Company and the British East India Company . Henry VII also ordered the construction of the first dry dock in Portsmouth , and greatly improved the small Marina Real (Royal Navy).

Henry VIII and the Royal Navy

The foundations of sea power of England, which were established during the reign of Henry VII, was gradually expanded to protect British business interests and to open new routes. King Henry VIII founded the modern British Navy, tripling the number of warships that made up the first and building vessels with long range heavy weapons. He began building his Marina through the centralized administrative apparatus of the kingdom. In addition he built docks and lighthouses that facilitated coastal shipping. Henry VIII created the Royal Navy, whose innovations were the basis of the maritime domain of England during the following centuries.

The Elizabethan era

Elizabeth I would be the ruler who laid the foundations of the British Empire, fighting the first battles with his greatest enemy in the colonial expansion: The Spanish Empire .

During the reign of Queen Elizabeth I , between 1577 and 1590 , was the heyday of the early British Empire, England began its overseas expansion with Sir John Hawkins and then with Sir Francis Drake and also wars against the Spanish Empire of Philip II . Drake went around the world and was the second man to do so, after the issue of Ferdinand Magellan and Juan Sebastián Elcano . In 1579 , Drake landed somewhere north of California and the Crown claimed what he called Nova Albion (‘New England’), but his claim was not followed by any settlement. The following maps Nova Albion stood north of New Spain. Consequently, the interests of England outside Europe increased significantly. Humphrey Gilbert followed the course of Cabot when he left Newfoundland in 1583 and the British colony declared August 5 in San Juan . Sir Walter Raleigh organized the first colony of Virginia in 1587 , at a place called Roanoke . Both Gilbert settlement in Newfoundland and Roanoke colony lasted a short time, and had to be abandoned due to food shortages, harsh climate, shipwrecks and encounters with hostile Indian tribes. In 1587 Philip II, king of Spain, began to prepare the planned invasion of England was based on the Armada and the thirds of the Netherlands, while Isabel strengthened his kingdom Navy. In 1587, Drake successfully attacked Cadiz, destroying several ships and effectively delaying until 1588 the Armada. However, the Navy was frustrated their purpose by the British resistance, the Dutch blockade and by bad weather. Victory over the Armada Elizabeth filled with relief, that would not fear an invasion by Spanish troops. But the atmosphere in England after the battle was far from being a cacophony of patriotic fervor and celebrations for the failure of the Spanish invasion.

Fuente que utilizo: http://es.wikipedia.org

1900-1905:

2.1900-1905.Muere la reina Victoria de Inglaterra y el rey Eduardo VII fomenta las fiestas, el consumo y los viajes por Europa. Se construye el que se consideró el primer rascacielos; El Edificio Fuller (Flatiron) en Nueva York. Se estrena «El viaje a la luna» de Meliès. Estalla la guerra entre Rusia y Japón. Paul Poiret abre su primera tienda, en París. Poiret y Paquin introducen el estilo imperio británico dando un respiro a las mujeres con corsés más flexibles y el talle bajo el pecho.

Los britones, el antiguo pueblo poblador de las Islas Británicas, expulsado de su solar ancestral por los anglos y los sajones. Parte de ellos se instalaron en la Pequeña Bretaña y parte en las costas Gallegas. Aquí los tenemos representados de manera bastante fantasiosa por Charles Hamilton Smith, celebrando un festival en Stonehengue.