Manitoba | ||||
---|---|---|---|---|
Provincia de Canadá | ||||
|
||||
Otros nombres: The Keystone Province2 | ||||
Lema: Gloriosus et Liber (Latín: Gloriosa y libre) | ||||
Coordenadas: | 55°N 97°OCoordenadas: 55°N 97°O(mapa) | |||
Capital | Winnipeg | |||
Idioma oficial | inglés (de facto) francés (de iure, asamblea legislativa y tribunales) |
|||
Entidad | Provincia | |||
• País | Canadá | |||
Primer ministro Vicegobernador |
Greg Selinger (NPD) John Harvard |
|||
Fundación Confederación Canadiense |
5.ª 15 de julio de 1870 |
|||
Superficie | Puesto 8.º | |||
• Total | 647 797 km² | |||
• Tierra | 553 556 km² | |||
• Agua | (14 5 %) 64 241 km² | |||
Altitud | ||||
• Máxima | 831 msnm | |||
• Mínima | 0 msnm | |||
Población (2011) | Puesto 5.º | |||
• Total | 1 208 268 hab.1 | |||
• Densidad | 2,2 hab/km² | |||
Huso horario | UTC-6 | |||
Código postal | MB | |||
ISO 3166-2 | CA-MB | |||
prefijo código postal | R | |||
Escaños en la Cámara de los Comunes | 14 | |||
Escaños en el Senado | 6 | |||
Sitio web oficial | ||||
[editar datos en Wikidata] |
Manitoba es una de las diez provincias de Canadá. La provincia tiene una superficie de 649 950 km² en la que predominan las praderas y un clima continental, con miles de lagos y muchos ríos. La economía del territorio se basa en la agricultura que se practica en las fértiles zonas del sur y el oeste de la provincia. Otros sectores económicos importantes son el transporte, la manufactura, la minería, la explotación forestal, la energía y el turismo.
La capital y mayor localidad de Manitoba es Winnipeg, octava ciudad de Canadá en población y hogar del 60 % de los habitantes de la provincia. Winnipeg es la sede del gobierno provincial y en ella se encuentran la Asamblea Legislativa de Manitoba y el Tribunal de Apelación de Manitoba, que es el máximo órgano judicial. Cuatro de las cinco universidades de Manitoba, sus equipos deportivos profesionales y la mayor parte las actividades culturales están en Winnipeg.
Los comerciantes de pieles llegaron por primera vez al territorio de la actual Manitoba a finales del siglo XVII y la zona pasó a ser el corazón de la Tierra de Rupert, propiedad de la Compañía de la Bahía de Hudson. Manitoba alcanzó la categoría de provincia de Canadá en 1870, después de la Rebelión del Río Rojo. En 1919 se produjo en Winnipeg una huelga general y poco después la región resultó muy afectada por la crisis económica conocida como Gran Depresión. Estos hechos llevaron a la creación de lo que acabaría convirtiéndose en el Nuevo Partido Democrático de Manitoba, uno de los principales partidos políticos de la provincia y el que actualmente gobierna el territorio encabezado por Greg Selinger.
Lengua oficial
El inglés y el francés son los idiomas oficiales de la legislatura y de la corte de Manitoba, de acuerdo con el Manitoba Act de 1870 (que forma parte de la Constitución canadiense):
Tanto el inglés como el francés pueden ser utilizados por cualquier persona en los debates de las Casas de la Legislatura y ambas lenguas deben ser empleadas en los respectivos Registros y Periódicos de las mismas; y cualquiera de aquellas lenguas serán usadas por toda persona, o en cualquier Declaración o Proceso, o en decretos de cualquier Corte de Canadá establecidos bajo el Acta Constitucional de 1867, y desde todas o algunas de las Cortes de la Provincia. Los actos legislativos deberán ser impresos y publicados en ambos idiomas.
[Manitoba Act, Sección 23]
Sin embargo, con la revuelta del poder multitudinal a favor del inglés que se dio en Manitoba desde 1890 en adelante, esta provisión fue relegada en la práctica y en la legislación de Manitoba. En abril de 1890, la legislatura de Manitoba introdujo una medida para suprimir el estatuto de la lengua francesa en la organización, leyes, registros y periódicos, así como en la Corte provincial. Entre otras cosas, la Legislatura manitobeana dejó de publicar en francés, haciéndolo solamente en inglés. A pesar de ello, en 1985 laSuprema Corte de Canadá tomó partido en una Referencia a los derechos del lenguaje en Manitoba, alegando que el sólo hecho de que tal Legislatura publicara nada más que en inglés era incorrecto (aunque, Manitoba no bajó a la categoría de ilegalidad, la legislación unilingüe fue declarada nula por un período temporal, para proporcionarle al gobierno de Manitoba un tiempo suficiente para elaborar las traducciones).
Si bien el francés es requerido como un idioma oficial para los propósitos de la legislatura, legislación, y en las cortes, el Manitoba Act (tal y como es interpretado por la Suprema Corte de Canadá) no necesita ser empleado con fines ejecutivos a nivel gubernamental (excepto cuando la rama ejecutiva se hace cargo de funciones legislativas o judiciales.)8 De esta forma, el gobierno de Manitoba no es completamente bilingüe, y como se refleja en el Acta constitucional de 1982, la única provincia bilingüe es la deNuevo Brunswick.
Los servicios policiales en lengua francesa de Manitoba, de 1999, han sido ideados para proveer un nivel equitativo de atención civil en ambos idiomas oficiales.9Servicios públicos, incluyendo utilidades y atención clínica, así como documentos oficiales (tickets, citaciones judiciales, vistos, etc) se encuentran disponibles tanto en inglés como en francés.
Educación
La primera escuela de Manitoba fue fundada en 1812, a orillas del Red River. A partir de 1818, misioneros de la Iglesia Católica Romana comenzaron a construir escuelas católicas en la región. En 1820 se edificó la primera escuela protestante. Hasta el inicio de la década de 1870, la educación básica era impartida solo por instituciones religiosas. En 1871, con la creación de la provincia de Manitoba, se abrió un Departamento de Educación, que pasó a ser responsable del funcionamiento de las aulas en el sistema de escuelas públicas de su círculo.
Actualmente, todas las escuelas de educación básica localizadas en la provincia deben seguir patrones impuestos por el Departamento de Educación. Las escuelas públicas de la región sur de la provincia son administradas por un distrito escolar adjudicado, que opera en una determinada región, en diversas ciudades, villas y municipalidades al mismo tiempo. Los colegios de algunas regiones aisladas del sur de Manitoba, como toda la región centro-norte de la provincia, son, en su conjunto, administrados directamente por las ciudades, villas o municipalidades en las cuales se encuentran. La enseñanza escolar es de carácter obligatorio para todos los niños yadolescentesdesde los siete años de edad, hasta la conclusión del segundo grado o hasta los dieciséis años.
Manitoba cuenta con cuatro universidades. La Universidad de Manitoba, la mayor de todas, tiene su sede en Winnipeg. Otras son la Universidad de Winnipeg, en Winnipeg, la Universidad de Brandon, en la ciudad homónima, y la Universidad de St. Boniface, en St. Boniface, un suburbio de Winnipeg. Manitoba dispone de 38bibliotecas públicas, de las cuales 21 están situadas en la capital.
Fuente:
=================(((((((((((((((((((((())))))))))))))))))))))))))))=============
MANITOBA
Manitoba i/ˌmænɨˈtoʊbə/ is a Canadian prairie province. The province, with an area of 649,950 square kilometres (250,900 sq mi), has a largely continental climate, with thousands of lakes and many rivers. Agriculture, mostly concentrated in the fertile southern and western parts of the province, is vital to the province’s economy; other major industries are transportation, manufacturing, mining, forestry, energy, and tourism.
Manitoba’s capital and largest city, Winnipeg, is Canada’s eighth-largest Census Metropolitan Area, and home to 60 percent of the population of the province. Winnipeg is the seat of government, home to the Legislative Assembly of Manitobaand the highest court in the jurisdiction, the Manitoba Court of Appeal. Four of the province’s five universities, both of its professional sports teams, and most of its cultural activities are located in Winnipeg.
Fur traders first arrived during the late 17th century and Manitoba was the heart ofRupert’s Land, owned by the Hudson’s Bay Company. Manitoba became a province of Canada in 1870 after the Red River Rebellion. Ageneral strike took place in Winnipeg in 1919, and the province was hit hard by the Great Depression. This led to the creation of what would become the New Democratic Party of Manitoba, one of the province’s major political parties and currently in power, led by premier Greg Selinger.
Official languages
English and French are the official languages of the legislature and courts of Manitoba, according to §23 of the Manitoba Act, 1870 (part of the Constitution of Canada). In April 1890, the Manitoba legislature attempted to abolish the official status of French, and ceased to publish bilingual legislation. However, in 1985 the Supreme Court of Canada ruled in the Reference re Manitoba Language Rights that §23 still applied, and that legislation published only in English was invalid (unilingual legislation was declared valid for a temporary period to allow time for translation).[97]
Although French is an official language for the purposes of the legislature, legislation, and the courts, the Manitoba Act does not require it to be an official language for the purpose of the executive branch (except when performing legislative or judicial functions).[98]Hence, Manitoba’s government is not completely bilingual. The Manitoba French Language Services Policy of 1999 is intended to provide a comparable level of provincial government services in both official languages.[99] According to the 2006 Census, 82.8 percent of Manitoba’s population spoke only English, 3.2 percent spoke only French, 15.1 percent spoke both, and 0.9 percent spoke neither.[100]
In 2010, the provincial government of Manitoba passed the Aboriginal Languages Recognition Act, which gives official recognition to seven indigenous languages:Cree, Dakota, Dene, Inuktitut, Michif, Ojibway and Oji-Cree.[101]
Education
The first school in Manitoba was founded in 1818 by Roman Catholic missionariesin present-day Winnipeg; the first Protestant school was established in 1820.[107] A provincial board of education was established in 1871; it was responsible for public schools and curriculum, and represented both Catholics and Protestants. The Manitoba Schools Question led to funding for French Catholic schools largely being withdrawn in favour of the English Protestant majority.[108] Legislation making education compulsory for children between seven and fourteen was first enacted in 1916, and the leaving age was raised to sixteen in 1962.[109]
Public schools in Manitoba fall under the regulation of one of thirty-seven school divisions within the provincial education system (except for the Manitoba Band Operated Schools, which are administered by the federal government).[110] Public schools follow a provincially mandated curriculum in either French or English. There are sixty-five funded independent schools in Manitoba, including three boarding schools.[111] These schools must follow the Manitoban curriculum and meet other provincial requirements. There are forty-four non-funded independent schools, which are not required to meet those standards.[112]
There are five universities in Manitoba, regulated by the Ministry of Advanced Education and Literacy.[113] Four of these universities are in Winnipeg: theUniversity of Manitoba, the largest and most comprehensive; the University of Winnipeg, a liberal arts schoolprimarily focused on undergrad studies located downtown; Université de Saint-Boniface, the province’s only French-language university; and the Canadian Mennonite University, a religious-based institution. The Université de Saint-Boniface, established in 1818 and now affiliated with the University of Manitoba, is the oldest university in Western Canada. Brandon University, formed in 1899 and located in Brandon, is the province’s only university not in Winnipeg.[114]
Manitoba has thirty-eight public libraries; of these, twelve have French-language collections and eight have significant collections in other languages.[115] Twenty-one of these are part of the Winnipeg Public Library system. The first lending library in Manitoba was founded in 1848.[116]
Fuente: